اعضای خانواده به انگلیسی؛ 50+ لغت و اصطلاحات پرکاربرد + فیلم
اعضای خانواده به انگلیسی به همراه تعدادی دیگر از واژگان مربوط به خانواده و اقوام و فامیل در این مطلب از وبلاگ لینگومن قرار داده شده است. با مطالعه این لغات می توانید آنها را در مکالمه در مورد اعضای خانواده به کار ببرید.
اعضای خانواده به انگلیسی
Aunt
عمه، خاله
Brother
برادر، داداش
Brother-in-law
برادر زن، برادر شوهر، شوهر خواهر، باجناق
Cousin
دختر/پسر عمو، دختر/پسر عمه، دختر/پسر خاله، دختر/پسر دایی
Daughter
(فرزند) دختر
Ex-husband
شوهر سابق
Ex-wife
زن سابق
Father
پدر
Father-in-law
پدر زن، پدر شوهر
Fiancé
(مرد) نامزد
Fiancée
(زن) نامزد
Great grandfather
پدر جد
Great grandmother
مادر جد
Granddaughter
نوه (دختر)
Grandfather
پدر بزرگ
Grandmother
مادر بزرگ
Grandson
نوه (پسر)
Mother
مادر
Mother-in-law
مادر زن، مادر شوهر
Nephew
(پسر) خواهر زاده، (پسر) برادرزاده
Parent
والد، پدر، مادر
Parents
والدین، پدر و مادر
Sibling
خواهر یا برادر
Sister
خواهر
Sister-in-law
خواهر شوهر، خواهر زن، زن برادر، جاری
Son
(فرزند) پسر
Spouse
همسر (زن یا شوهر)
Step-brother
نا برادری، برادر ناتنی
Step-daughter
نا دختری
Step-father
نا پدری
Step-mother
زن بابا، نا مادری
Step-sister
نا خواهری، خواهر ناتنی
Step-son
نا پسری
Uncle
عمو، دایی
واژگان مربوط به اقوام و اعضای خانواده
blood relation
خویشاوندی نسبی
dependent
تحت تکفل
A man with several dependent children.
مردی با چندین بچه تحت تکفل.
distant relatives
اقوام دور، فامیل دور
Most of my distant relatives live in other cities.
اقوام دور من اکثرا در شهرهای دیگر زندگی می کنند.
elder
بزرگتر
Frank is elder than me, and Richard is the eldest.
فرانک از من بزرگتر است، و ریچارد از همه بزرگتر است.
to be expecting a baby
باردار بودن
Maria is expecting a baby.
ماریا باردار است.
family
خانواده
generation
نسل
married
متاهل
niece
دختر خواهر یا برادر
nuclear family
خانواده هسته ای – خانواده ای که فقط از دو زوج تشکیل می شود. در این نوع از خانواده اگر دو زوج فرزندی هم داشته باشند نیز جزء آن محسوب می شود. اگر به این خانواده کسی دیگر از خویشاوندان (پدر بزرگ، مادر بزرگ، عمه، عمو و غیره) هم اضافه شود به آن خانواده گسترده یا extended family گفته می شود.
pedigree
شجره نامه
provider
نان آور
relation
نسبت، خویشی
relative
خویشاوند، فامیل
near relatives
خویشاوندان نزدیک، فامیل نزدیک
single
مجرد
پاسخ‌ها